من أنا

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

عبد الرحيم عبد المعطي

إندونيسي الجنسية:

ماجستير في الإدارة، في تخصص إدارة الموارد البشرية في جامعة الحاج عبد الكريم أمر الله (جامعة أوهامكا)بجاكرتا - إندونيسيا، عام 2002م

جامعي في قسم الشريعة، في معهد العلوم الإسلامية والعربية في إندونيسيا التابع لجامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية بالرياض، المملكة العربية السعودية، عام 1990م
للمزيد هنا 

About Me من أنا

سيرة ذاتية

الاسم : عبد الرحيم عبد المعطي

(Abd. Rohim Mukti, Lc. M.M.)

المولود : غرسيك، جاوه الشرقية، إندونيسيا، 10/11/1963

الديانة : مسلم

الجنسية : إندونيسي

الحالة الاجتماعية : متزوج وله (6) أولاد

المؤهلات العلمية : - حاصل شهادة الماجستير في الإدارة، في تخصص الموارد البشرية بجامعة الأستاذ الدكتور عبد الكريم أمر الله (هامكا) المحمدية بجاكرتا، 
في عام 2002م

 حاصل الشهادة الجامعية (البكالوريوس) في قسم الشريعة في معهد العلوم الإسلامية والعربية في إندونيسيا التابع لجامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية في الرياض
في عام 1990

 الإعداد اللغوي والتكميلي في معهد العلوم الإسلامية والعربية في إندونيسيا، 
في عام 1986م

 المرحلة الثانوية في معهد مسكومامبان الإسلامي
بغرسيك، جاوه الشرقية، في عام 19883م

 المرحلة المتوسطة في معهد مسكومامبان الإسلامي
بغرسيك، جاوه الشرقية، في عام 1979م

 المرحلة الابتدائية في المدرسة الابتدائية الإسلامية مفتاح العلوم
بغرسيك، جاوه الشرقية، في عام 1976م

الخبرات العملية 
العمل الحالي

 الموظف في معهد العلوم الإسلامية والعربية في إندونيسيا من عام 1996- الآن

 المترجم الحر – القيام بترجمة الكتب العربية إلى اللغة الإندونيسية وبالعكس

الخبرة في مجال التدريس 

العمل السابق

- التدريس بمعهد العلوم الإسلامية والعربية في إندونيسيا، متعاونا، في قسم الإعداد اللغوي في الفترة المسائية عندما كان المعهد يديره سعادة الأستاذ / إبراهيم بن حسين 1995م

- التدريس بمعهد العلوم الإسلامية والعربية في إندونيسيا، قسم الإعداد اللغوي في الفترة المسائية والصباحية عندما كان المعهد يديره فضيلة الدكتور/ علي بن محمد الدخيل الله.

 التدريس بمعهد العلوم الإسلامية والعربية في إندونيسيا، قسم الإعداد اللغوي عندما كان المعهد في العهد الانتقالي الذي يرأسه وكيل المعهد الأستاذ / الدوسري

 التدريس بمعهد العلوم الإسلامية والعربية في إندونيسيا، قسم الإعداد اللغوي عندما كان المعهد يرأسه فضيلة الدكتور / عبد الله بن حضيض السلمي، آخر عامه رجب 1431هـ / 2010م.

 التدريس في بعض المعاهد بجاكرتا وتانغرانج (غرب جاكرتا) في مادة اللغة العربية والمواد الدينية الأخرى.

المهارات

 الكتابة علي الحاسب الآلي (الكومبيوتر) ببرنامج Microsoft Word باللغة العربية، واللغة الإنجليزية، والإنترنت.

 كتابة المقالات والقصص القصيرة والطويلة في الصحف والمجلات الصادرة بجاكرتا.

الكتب المترجمة : ومن الكتب التي ترجمها من اللغة العربية إلي اللغة الإندونيسية هي

 القلب مكانته أحواله مرضه شفاؤه، بقلم فضيلة الأستاذ أحمد عز الدين البيانوني.

 الأمثال في القرآن، لفضيلة الشيخ محمد متولى الشعراوي

 عظمة الإسلام، لفضيلة الشيخ محمد متولى الشعراوي

 سورتي الفيل وقريش، لفضيلة الشيخ محمد متولى الشعراوي

 الإسلام والتنمية الاجتماعية، بقلم الدكتور محسن عبد الحميد.

 كمربية ومدرسة، بقلم أم محمود الأشموني

 قصص النبيين للأطفال، بقلم أبي الحسن علي الحسني الندوي (3) أجزاء.

 البيان في مداخل الشيطان، بقلم عبد الحميد البلالي.

 المعالج بالقرآن بين سحر الكهان ومس الجان، بقلم علي مرتضى السيد.

مراجعة ترجمة كتاب "اعتقاد الأئمة الأربعة أبي حنيفة ومالك والشافعي وأحمد"، تأليف محمد بن عبد الرحمن الخميس.

  وغيرها من الكتب.